FRONTERAS MENTALES
Concept | Art direction

Una campaña de sensibilización de la COORDINADORA EXTREMEÑA DE ONGD
financiada por la AGENCIA EXTREMEÑA DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL

Animación y rotoscopia: CLARA DÁVALOS, JORGE COBOS 

ES En el marco del Día de los Derechos Humanos (10 Diciembre) y el Día de las Personas Migrantes (18Diciembre) , la CONGDEX quiso lanzar en 2016 una Campaña especial para hablar de Cooperación y Educación para el Desarrollo a la ciudadanía. La idea de esta campaña nace de la necesidad detectada entre las ONGD extremeñas, en torno al desconocimiento y distorsión detectadas a pié de calle, comentarios en periódicos, redes de internet, medios de comunicación, en relación al trabajo en cooperación y las acciones que desempeñan las organizaciones de desarrollo.

EN Within the framework of Human Rights Day (December 10) and Migrant Persons Day (December 18), CONGDEX wanted to launch in 2016 a special Campaign to talk about Cooperation and Education for Development to citizens. The idea of ​​this campaign stems from the detected need among the Extremaduran NGDOs, regarding the ignorance and distortion detected at street level, comments in newspapers, internet networks, the media, in relation to cooperative work and the actions they carry out development organizations.

El proyecto tiene como objetivo desmontar los prejuicios y rumores que se dan entre la ciudadanía en torno a la necesidad de la Ayuda para el Desarrollo, la Cooperación, el trabajo de las ONGD, etc. Vídeos para reflexionar sobre los pensamientos y emociones que la cooperación suscita. Se ha diseñado como una como Campaña para generar expectación y sorpresa en la ciudadanía.

The project aims to dismantle the prejudices and rumors that exist among citizens regarding the need for Development Aid, Cooperation, the work of NGDOs, etc. Videos to reflect on the thoughts and emotions that cooperation arouses. It has been designed as a Campaign to generate excitement and surprise among citizens.

AWARDS I PREMIOS
Premio EXTRECINE 2017. Mejor Campaña Publicitaria.